CriminalMind시즌3.#11~20

#11. Birthright 

 

버지니아 주 프레데릭스버그

 

 

The American poet anne seton once wrote,(미국시인 '앤 섹스턴'은 말했다.)

 

"It doesn't matter who my father was, it matters who I remember he was."

(내 아버지가 누구인지는 중요하지 않다. 내가 기억하는 아버지의 모습이 중요할 뿐이다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wordsworth wrote, (워즈워스가 말하길)

 

"A simple child that lightly draws its breath and feels its life in every limb, what should it know of death?"

(가볍게 숨을 불어넣는 것으로 그 손과 발에 생기를 느끼는 그런 한 아이가 죽음을 어찌 알겠는가?)

 

 

 

 

 

#12. 3rd Life

 

캘리포니아 주 출라비스타

 

"NO man or woman who tries to pursue an ideal in his or her own way isn't without evermies"

(자신의 방식으로 이상을 쫓는 사람들에게 적이 없는 것은 아니다.)

 

- Daisy bates (데이시 베이츠)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"It is a wise father sho knows his own child."

(자신의 아이를 잘 아는 아버지가 현명한 아버지이다.)

 

- William shakespeare (윌리엄 셰익스피어)

 

 

 

 

#13. Limelight

 

펜실베니아 주 사우스필라델피아

 

 

"I know indeed what evil I intend to do,but stronger than all my afterthoughts is my fury, fury that brings upon mortals the greatest evils."

(난 내가 어떤 악마짓을 할 수 있는지 잘 알고 있다. 그러나 그보다 더 강한 것은 나의 분노이다. 분노는 잔인한 악마만큼이나 죽음의 공포를 가져온다.)

 

- Euripides (에우리피데스)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"For we pqy a price for everything we get or take in this world, and although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won."

(우리는 이 세상에서 얻은 모든 것에 가격을 지불하고 있다. 야망은 매우 손에 쥘 가치가 있지만 쉽게 얻어지는 것은 아니다.)

 

- Lucy maud montgomery (루시 모드 몽고메리)

 

 

 

 

 

 

 

#14. Damaged

 

인디애나 주 인디애나폴리스

 

Within the core of each of us is the child we once were.

(우리 개개인의 마음 속에는 한때 어린아이였던 모습이 남아 있다.)

This child constitutes the foundation of what we have become,who we are, and what we will be.

(이 아이는 우리가 어떤 사람이 되었는지 현재 어떤 사람인지, 장차 어떤 사람이 될 건지 그 기초를 구성한다.)

- Neuroscientist Dr. R. Joseph (신경학자, R. Joseph 박사)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"There is no formula for success except perhaps an unconditional acceptance of life and what it brings."

(성공에는 공식이 따로 없다. 삶과 삶에 따라오는 것들을 무조건적으로 받아들이는 것 이외엔..)

- Arthur Rubinstein (아더 루빈스타인)

 

#15. A Higher Power

 

펜실베니아 주 피츠버그

"There is no refuge from confession but suicide,and suicide is confession."

(자백에서 벗어나는 길은 자살뿐이다. 자살이 바로 자백이다.)

- Daniel Webster (대니얼 웹스터)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"The most authentic thing about us is our capcity to create, to overcome, to endure, to transform, to love, and to be greater than our suffering."

(우리의 가장 진정한 능력은 창조하고 극복하고 인내하고, 변화를 일으키며 사랑하고 우리의 고통보다 위대해질 수 있는 능력이다.)

- Ben Okri (벤 오크리)

#16. Elephant's Memory

 

텍사스 주 웨스트 뷴

"A sad soul can kill you quicker, far quicker, than q germ"

(슬픈 영혼은 당신을 더 빨리 파괴한다. 세균보다도 더 빠르게)

- Jnhn Steinbeck (존 스타인벡)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"We cross our bridges when we come to them and burn them behind us, with nothing to show for our progress except the memory of the smell of smoke, and a presumption that once our eyes watered."

(우리는 다리를 만나면 다리를 건너고, 건너고 나면 다리를 불 태운다. 한 때 눈물이 맺혔다는 추정과 연기 냄새의 기억을 제외하면 지나온 과정을 보일 길은 없다.)

- Tom Stoppard (톰 스토파드)

#17. In Heat

 

플로리다 주 마이애미

"There are no secrets better kept than the secrets that everybody guesses."

(모두가 짐작할 수 있는 비밀보다 더 잘 간직할 수 있는 비밀은 없다.)

- George Bernard Shaw (조지 버나드 쇼)

 

 

 

 

 

윌리엄 라몬테인 주니어(William LaMontagne, Jr.) 형사 다시 등장 ^^ JJ와 사랑을 키운지 벌써 1년 ^^

 

 

 

 

 

 

 

오~ 모건 웃는 모습이 이렇게 매력적일줄이야..ㅎㅎ

 

 

 

 

"If we knew each other's secrets,what comforts we should find."

(우리가 서로의 비밀에 대해 알게 된다면 어떤 위안을 찾게 될까)

- John Churton Collins (존 처튼 콜린스)

#18. The Crossing 

 

메릴랜드 주 실버스프링

 

메사추세츠 주 보스턴

 

 

Author Christian Nestell Bovee once wrote

(작가 크리스천 네스텔 보비가 이런 글을 썼다.)

No man is happy without a dlusion of some kind.

(어떤 종류든 망상이 없는 사람은 행복할 수 없다.)

Delusions are as necessary to our happiness as realities.

(망상은 행복에 있어 현실만큼이나 필요하다.)

 

 

 

 

 

 

  

 

 

"A woman must not depend on the protection of man, but must be taught to protect herself"

(여자는 남자의 보호에 의지해서는 안된다. 하지만 자신을 보호하는 법을 배워야 한다.)

 

 

 

 

 

 

 

#19. Tabula Rasa

 

 버지니아주 로아노크

 

 

 

"All changes, even the most longed for, have their melancholy."
(모든 변화에는 우울함이 있다. 우리가 고대했던 변화조차도)

"For what we leave behind us is a part of ourselves."
(우리가 과거에 남기는 건 우리 자신의 일부이다.)

 

"We must die to one life before we can enter another."
(다음 생을 시작하기 전에 우린 죽어야만 한다.)

 

- Anatole France (아나톨 프랑스)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Splendor in the Grass 

                  - William Wodsworth

What though the radiance which was once so bright
Be now for ever taken from my sight,
Though nothing can bring back the hour
Of splendor in the grass,
of glory in the flower
We will grieve not, rather find
Strength in what remains behind;
In the primal sympathy
Which having been must ever be;
In the soothing thoughts that spring
Out of human suffering;
In the faith that looks through death,
In years that bring the philosophic mind.

초원의 빛

           - 윌리엄 워즈워드


한때 그리도 빛나던 영광이
나에게서 영원히 사라졌어라
초원의 빛이여!
꽃의 영광이여!
다시는 그 시간이 돌아오지 않더라도
결코 슬퍼하지 않으며 오히려
그 속에서 간직된 오묘한 힘을 찾으리라


지금껏 그리고 영원히 존재할
본래의 공감 속에서
인간의 고뇌로부터 나오는
고통을 덜어주는 생각 속에서
죽음을 꿰 뚫는 신앙 속에서
초월적 마음을 가져오는 세월 속에서

 

#20. Lo-fi

 

 뉴욕주 뉴욕시

 

 

Voltaire said,(볼테르는 말했다)

 

"The man visited by ecstasys and vision, who takes dreams for realities is an enthusiast,the man sho supports his madness with murder is a fanatic"
(무아지경과 환상에 빠져 꿈을 현실로 받아들이는 자는 열성적인 사람이고 자신의 광기를 살인으로 지탱하는 사람은 광신자이다.)