CriminalMind시즌4 #14~26

#14. Cold Comfort

 

워싱턴 주 올림피아

 

 

"And so, all the nighttide I lay down by the side of my darling, my life and my bride, in the sepucher there by the sea, in her tomb by the sounding sea."

(그래서 나는 밤이 새도록 나의 인생, 나의 신부, 나의 사랑 곁에 누워 있어요. 바닷가 그곳 지하 매장소. 파도 소리 들리는 그녀의 무덤에)

 

- Edgar Allan Poe (에드거 앨런 포우)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"For those who believe, no proof is necessary, for those who don't believe, no proof is possible."

(믿는 자에게는 증거가 필요없고, 믿지 않는 자에게는 증거가 있을 수가 없다.)

 

- Stuart Chase (스튜어트 체이스)

 

 

 

#15. Zoe's Reprise

 

오하이오 주 클리블랜드

 

 

 

"I never teach my pupils, I only attempt to provide the conditions in which they can learn."

(난 내 학생들을 절대 가르치지 않는다. 단지, 배울 수 있는 조건을 제공하려고 시도할 뿐이다.)

 

- Albert Einstein (앨버트 아인슈타인)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Austrian novelist Marie von Ebner-Eschenbach wrote,

(오스트리아의 소설가 마리 본 에브너 에센바흐는 이렇게 말했다.)

"In youth we learn, In age we understand."

(우리는 젊어서는 배우고 나이 들어서는 이해한다.)

 

 

 

 

#16. Pleasure is My Business

 

텍사스 주 달라스

 

 

"The prostitute is not, as feminists claim, the victim of men, but rather their conqueror.

(여성운동가들의 주장에 의하면 매춘부는 남성들의 희생자가 아니라 오히려 정복자라고 한다.)

 

"An outlaw, who controls the sexual channels between nature and culture."

(자연과 문화 사이에서 성적인 채널을 조절하는 무법자라는 것이다.)

 

- Camille Paglia (카밀 팔리아)

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#17. Demonology

 

컬럼비아 특별구 조지타운

 

Leonardo da Vinci said, (레오나르도 다 빈치가 말했다.)

 

"He who does not punish evil commands it to be done."

(악을 보고 벌하지 않는 사람은 악을 행하도록 지시한 것과 같다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#18. Omnivore

 

매사추세츠 주 보스턴 남부

 

 

"Fate is not satisfied with inflicting one calamity

(운명은 큰 불행을 하나 주는 걸로 만족하지 않는다.) 

 

- Roman author Publilius Syrus (로마의 작가 푸블리우스 사이러스)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Men heap together the mistakes of their lives and create a monster they call destiny."

(인간은 일생 동안의 실수를 모두 쌓아 놓구 운명이라 불리는 악마를 만들어 낸다.)

 

- John Hobbes (존 홉스)

 

 

 

 

 

 

#19. House on Fire

 

인디애나 주 로얄

 

Tennessee Williams said, (테네시 윌리암스는 말했다.)

 

"We all live in a house on fire."

(우리는 모두 불이 난 집에서 살고 있다.) 

 

"No fire department to call, no way out."

(신고할 소방서도 없고 빠져나갈 곳도 없다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"I have loved to the point of madness. That which is called madness, that which to me is the only sensible way to love."

(나는 미칠 정도까지 사랑했다. 광기라 불리우는 그것은 내겐 유일하게 상식적인 사랑의 방식이다.)

 

- Francoise Sagan (프랑스아즈 사강)

 

 

 

 

#20. Conflicted

 

텍사스 주 사우스 파드레 아일랜드

 

"Light thinks it travels faster than anything, but it is wrong. No matter how fast light travels, it finds the darkness has always gotten there first and is waiting for it.

(빛은 자신이 세상에서 가장 빠르다고 생각한다. 그러나 그것은 틀리다. 아무리 빛이 빨리 간다고 해도 그곳엔 이미 도착하여 빛을 기다리고 있는 어둠이 있다.)

 

- Terry pratchett (테리 프랏처)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stephen king wrote, (스티븐 킹은 말했다.)

 

"Monsters are real, and ghosts are real, too. they live inside us. And sometimes they win."

(괴물들은 실재한다, 악령 또한 실재한다. 그들은 우리 내면에 살고 있다. 그리고 때떄로 그들이 이긴다.)

 

 

 

 

 

#21. A shade of Gray

 

뉴저지 주 체리힐

 

Dr. Burton grebin once said, (버튼 그레븐 박사는 말했다.) 

 

"To lose a child is to lose a piece of yourself."

(아이를 잃는 것은 자신의 일부를 잃는 것이다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andre maurois wrote, (안드레 마우리어스가 쓰기를)

 

"Without a family, man, alone in the world, trembles with the cold.

(가정이 없다면, 사람은 추위에 떨면서 세상에 혼자 있는 것이다.)

 

 

 

 

 

#22. The Big Wheel

 

뉴욕 주 버팔로

 

 

 

In order for the light to shine so brightly, the darkness must be present.

(빛이 찬란하게 빛나기 위해서는 반드시 어둠이 존재해야 한다.)

 

- Francis bacon (프랜시스 베이컨)

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

"No matter how dark the moment, love and hope are always possible."

(아무리 어려운  시절이어도 사랑과 희망은 언제나 존재한다.)

 

- George chakiris (조지 채키리스)

 

 

 

 

 

#23. Roadkill

 

오리건 주 벤드

 

"I'm not sure about automobiles. With all their speed forward, they may be a step backward in civilization."

(나는 자동차에 대해선 잘 모른다. 전속력으로 나아가지만 문명의 퇴보일지도 모른다.)

 

- Booth tarkington (부스 타킹턴)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"The human voice can never reach the distance that is covered by the still, small voice of conscience."

(인간의 목소리는 양심의 작은 목소리와 정적이 지키는 먼 곳까지는 닿을 수 없다.)

 

- Mahatma gandhi (마하트마 간디)

 

 

 

 

#24. Amplification

 

메릴랜드 주 아나폴리스

 

 

"It will become fine dust over all the land of egypt, and will become boils breaking out, with sores on man and beast, through all the land of egypt

(그것은 고운 가루가 되어 온 이집트를 뒤덮었고 이집트 전 지역에 걸쳐 사람과 짐승들에겐 고통스러운 종기가 생겼다.)

 

- Exodus 9:9 (출애굽기 9:9)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it.

(안전함은 대부분 미신이다. 자연에서는 존재하지 않으며 전체적인 현상으로서 인간의 아이들에게도 존재하지 않는다.)

 

- Helen Keller (헬렌켈러)

 

 

 

 

 

#25,26. To hell and Back Part

 

미시간 주 디트로이트 

 

 

Flannery o'connor said, (플래너리 오코너가 말했다.)

 

"If there were no hell, we would be like the animals. No hell, no dignity."

(지옥이 없다면 인간은 짐승과도 같을 것이다. 지옥이 없다면 품위 또한 없다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sometimes the day just.....  Ends