CriminalMind시즌5 #13~18
#13. Risky Business
와이오밍 주 에번스턴
Life is a game. play it.
(삶은 놀이다. 놀이를 즐겨라.)
Life is too precious. Do not destroy it.
(삶은 너무나 소중한 것이다. 이 삶을 파괴하지 말아라.)
- Mother teresa (테레사 수녀 - What is life? 중에서)
Experience is a brutal teacher, but you learn. My god, do you learn.
(경험은 잔혹한 스승이지만 당신은 배우게 된다. 신이시여, 그렇게 당신은 배운다.)
- C.S Lewis
#14. Parasite
플로리다 주 마이애미
If I am what I haver, and if I lose what I have, who, then, am I?
(소유물이 날 정의한다면 그 것을 잃은 뒤에는 난 어떤 존재가 될까?)
- German psychologist Erich Fromm (독일 심리학자 '에리히 프롬')
저서 [To have or To be]중에서
Oh, what a tangled web we weave when first we parctice to deceive.
(한번 거짓말을 하면 얼마나 많은게 뒤엉켜 버리던가)
- Sir Walter scott (월터 스콧 경 : 19세기 영국 시인, 소설가)
#15. Public Enemy
로드 아일랜드 주 프로비던스
Show me a hero and I will write you trgedy
(영웅을 보여다오 그러면 내가 비극을 써 줄것이다.)
- F.Scott Fitzgerald (F.스콧 피츠제럴드 : 위대한 개츠비의 작가)
William shakespeare wrote, (윌리엄 셰익스피어가 말했다.)
"When a father gives to his son, they both laugh, when a son gives to his father, both cry."
(아버지가 그의 아들에게 베풀 때 두 사람은 모두 웃는다. 아들이 그의 아버지에게 베풀때 둘 다 울게 된다.)
#16. Mosley Lane
버지니아주 애쉬번
Nietzsche wrote, (니체가 말했다.)
"Hope is the worst of evils, for it prolongs the torment of man."
(희망은 가장 사악한 것이다. 인간의 고통을 연장시키기 때문이다.)
Emily dickinson wrote, (에밀리 디킨슨은 이렇게 썼다.)
"Hope is the thing with feathers, that perches in the soul, and sings the tune without words, and never stops at all."
(희망은 날개 달린 것 영혼 위에 걸터 앉아 가사 없는 노래를 부르네, 그치지 않는 그 노래)
#17. Solitary Man
뉴멕시코 주 엣지우드
Tennessee williams said, (테네시 윌리엄스가 말했다. - 미국의 극작가)
"We're all of us sentenced to solitary confinement inside our own skins, for life."
(우리는 모두 자신의거죽 안에서 평생동안 독방감금을 선고 받았다.)
Clearly this unsub doesn't care about his victims being found.
(확실히 이번 미확인범은 희생자들이 발견되는 것에 개의치 않았네요>)
Christopher lasch said, (크리스토퍼 라쉬가 말했다 - 미국의 역사학자, 사회학자)
"Family is a haven in a heartless world."
(삭막한 세상에서 가족은 안식처다.)
#18. The Fight
캘리포니아 주 샌프란시스코
Mother Teresa said, (테레사 수녀가 말했다.)
"I have found the paradox that if you love until it hurts, there can be no more hurt, only more love."
(역설적인 걸 발견했다. 상처 입을때까지 사랑한다면 더 이상의 상처는 없을 거란 것이다. 더 많은 사랑만이 남을 뿐이다.)